Discovered the truth

It turned out we were paying a LOT more than we thought to get our car back. Incidentally, there was no sign like this where we parked (and we didn't park in front of a garage or on the road or anything).